roxomatic

Meine Bookmarks mit dem Tag trados bei Mister Wong oder bei del.icio.us.

CodeZapper - Das Word-Makro CodeZapper ist in der verbesserten Version 2.6.11 erschienen. Dieses Makro “säubert” Word-Dateien von überflüssigem Ballast, der jedem Übersetzer aus CAT-Programmen wie... mehr... - 10. Februar 2011, 20:42
Krake Paul geht in die Übersetzerbranche - Der Krake Paul) hat jetzt anscheinend einen neuen Job. Über das Ergebnis der Partie ist (noch) nichts bekannt – die einen munkeln über einen haushohen Sieg, andere von einem knappen... mehr... - 20. Juli 2010, 23:01
Wie übersetze ich ttx-Dateien ohne Trados? - Sicherlich eine der beliebtesten Anfragen. Mit dem Erscheinen von Trados Suite 2009, das ttx-Dateien nicht mehr umfassend unterstützt, wird sich diese Frage in mehreren Jahren allerdings nicht mehr... mehr... - 14. Juli 2010, 22:16