Meine Bookmarks mit dem Tag wissen bei Mister Wong oder bei diigo.
Gebrauchsanweisung für Übersetzer? - Klar, so etwas gibt es auch schon.
Quand vous partez au travail, il est assis à son bureau devant son ordinateur. Quand vous revenez du travail, il est toujours assis devant son ordinateur....
mehr... - 6. Februar 2011, 22:34
Fluss durch Gerona - Liebe Freunde von Kreuzworträtseln,
Ihr sucht den Namen des Flusses durch Gerona. Soso. Dann merkt Euch mal folgende Punkte:
heißt es Girona, und nicht Gerona, und das offiziell schon seit...
mehr... - 9. Januar 2006, 19:38
Anglizismen und Übersetzungsfallen - Anglizismen und Übersetzungsfallen, zusammengestellt von Stefan Winterstein, eher für die Herübersetzung gedacht.
English only. Wer macht’s für Französisch und Spanisch?
via LinkDumpmehr... - 18. Mai 2004, 04:32
Dies ist das Weblog des Übersetzers, Texters und Webworkers Torsten Rox-Edling aus St. Wolfgang. Falls Sie seine Dienste als freier Mitarbeiter in Anspruch nehmen wollen, können Sie ihn hier kontaktieren.